Lote gezimi.. Nuk do te me kesh, do thjesht te me kerkosh. Dhe une te dua pa te pyetur pa pare se ku me con o engjelli im,. O djalli, im ferri im, parajsa ime, qarje dhe perkedhelje, drite dhe erresire urrejtja dhe dashuria me shenjuan mua. Dhe une leshohem e dorezohem ne engjellin tim Mijera perqafime, miliona burgje Nese jam armiku yt, faljen per cfare e do? Ti qesh duke qare, nese do te ikesh pse kthehesh?
Ti nuk do qe une ta hap deren , ti thjesht do te trokasesh. Dhe une te dua pa te pyetur pa pare se ku me con o engjelli im. Ja annan itseni ja antaudun Enkelilleni. Et halua minun avaavan ovea , haluat vain koputtaa. Ja annan itseni ja antaudun Enkelilleni Although I wear glasses I still don't see very well You're welcome my dear. Last edited by paul nikolaidis; at AM. Thank you Milena for the Greek translation! I took it one step further and combined the Greek lyrics with the English lyrics and included additional meaning to the lyrics which are included in the [brackets].
I did this to make the meaning as well as the English translation flow better when reading it in English, rather than a direct word for word translation.
If you [truly] love me, then why do you tell me [you love me] with hatred [in your voice]. Replies: 2 Last Post: , AM. Replies: 0 Last Post: , AM. Gianna Terzi- O aggelos mou eisai esi By tinaki in forum Greek lyrics translation. Replies: 3 Last Post: , AM. Replies: 4 Last Post: , PM. New Threads.
Two French Pop songs? All times are GMT The time now is PM. All rights reserved.
0コメント